français
englishWeihnachtsgrüße von der Beratungsstelle für Behinderte (CCAG) in Sokode / Ghana
Dear Christine Knoop,
We members, staff and Board of Directors of "Care and Concern Action Group" in the Volta-Region of Ghana wish to express our sincere gratitude to Africa Action/Deutschland for all that you have been doing to support our project on disability (ACCD project)through your financial and material contribution.
We so much cherish your efforts and hope the cordial relations that exist between CCAG and Africa Action/Deutschland will go a long way to improve the situation of we people with disabilities in Ghana. As the year 2009 come to a close and now ushering in another year 2010, we wish you and all members of Africa Action/Deutschland a merry X'mas and a prosperous new year.
May the Almighty God shower his blessings on you all.
Sincerely yours,
Emmanuel J Bansah
Executive Director
(C.C.A.G)
Liebe Christine Knoop
Alle Mitglieder, Angestellte und Vorstand der "Care and Concern Action Group" aus der Voltra Region in Ghana möchten hiermit unseren aufrichtigen Dank der africa action / Deutschland dafür aussprechen, dass Sie unser Projekt zur Hilfe für Behinderte (ACCD Projekt) unterstützen, sei es finanzieller oder materieller Art.
Wir sind Ihnen für Ihre Unterstützung sehr dankbar und hoffen, dass die herzlichen Beziehungen zwischen CCAG und africa action / Deutschland noch lange anhalten werden, um so die Situation behinderter Menschen in Ghana zu verbessern. Da sich jetzt das Jahr 2009 dem Ende zuneigt und in das neue Jahr 2010 hinüber gleitet, wünschen wir Ihnen und allen Mitgliedern der africa action / Deutschland fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr.
Möge Gott der Allmächtige seinen Segen über Sie alle ausbreiten,
Herzlichst Ihr
Emmanuel J. Bansah
Projekt: Hilfe und Beratung für Eltern behinderter Kinder in Sokode-Ho
{E7452]}