Précise Histoire de L'Association

2000-2010

2010	Activités en régions anglophones: Clinique St. Matthieu à Nkongsamba / Cameroun Un grand nombre de malades appauvris a pu être traité pour des problèmes ophtalmologiques à l'aide de dons coulant dans un fonds de disposition. Mme. Dr. Herz a développé la clinique afin d'y recevoir encore plus de patients. Elle est épaulée régulièrement par des ophtalmologues allemands. Collège commercial St. Agathe à Hohoe / Ghana Des étudiants nécessiteux recoivent des bourses d'études et le convent des Soeurs des moyens pour le maintenance. Par les soins de l'évéché de Cologne un nouveau toît a été installé à l'école au prix de 10.880 €. Subvention de salaire pour médecin généraliste à l'hopital St. Antoine à Dzodze / Ghana La GenoGyn Rhénanie a continué de payer un soutien supplémentaire de 150 € au salaire du Dr. William. Les travaux de restructuration et d'aggrandissement du dispensaire sont terminés. L'inauguration eu lieu lors du 50ème anniversaire de l'hopital. La fondation WEITER SEHEN prend en charge depuis 2009 la rénumération pour la formation de quatre personnes qualifiées. Un container avec des lits d'hopitaux et des tables de nuit (don des cliniques universitaires de Bonn) ainsi que des petits appareils et des échographes (dons de médecins privés) fut envoyé à l'hopital par les soins du GTZ (Organisation pour la coopération). Construction d'une pharmacie et d'un dispensaire pour l'hopital St. Joseph à Nkwanta / Ghana En Mai 2010 un projet pour la construction et mise en service d'une pharmacie fut mis en route. Le BMZ (Ministère allemand de la coopération) vota une subvention de 75% aux frais total de 60.000 €. Formation de cadres pour l'administration de l'hopital St. Jean de Dieu à Nkwanda / Ghana La fondation WEITER SEHEN a pris en charge les frais pour la formation de Soeur Comfort à l'université d'Accra comme directrice. Lits d'hopitaux pour la maternité de l'hopital catholoque à Battor / Ghana La nouvelle maternité a recu 25 lits d'occasion. Les jeunes mamans et les femmes enceintes ne sont plus forcées de coucher par terre sur des matelas. Construction d'un atelier optique à Nhotakota / Malawi L'atelier optique a pris le départ. Le président de notre partenaire Brillenwerk e.V. était présent lors de l'inauguration. Expansion de l'école de commerce/Foyer des handicapés("Trade School/Home for the Disabled") à Eikwe / Ghana Le 15 décembre 2010 a eu lieu l'inauguration officielle du centre de formation de l'école de commerce/Foyer des handicapés à Eikwe / Ghana. C'est une institution pour jeunes gens défavorisés socialement ou handicapés physiques, qui sont formés dans quatre métiers. L'institution comprend des logements et des ateliers avec des équipements adéquates ainsi qu'une maison pour enseignants. Le BMZ a pris en charge 75% des frais. Un concept pour l'évolution stratégique, des moyens de financement durables, le développement d'une stratégie de formation et la structuration du travail administratif et organisatoire a été mis en place avec l'aide d'une spécialiste. Le but est de calquer ces stratégies sur d'autres centres de formation, afin d'encourager l'intégration des handicapés. Le personnel doit recevoir une formation continue et les centres existants doivent s'adapter (rampes appropriées pour chaises roulantes) pour arriver à une bonne formation de ce groupe de personnes passant presque inappercues. Soutien de baccalauréats de l'école catholique pour les aveugles (Shashemane Catholic School for the Blind) en Etiopie Les bacheliers de cette école ont recu 5.000 € de soutien depuis 2008 - don d'une paroisse bavaroise, de personnes privées et de l'aide catholique aux aveugles. Activités en régions francophones: Clinique des pauvres St. Elisabeth de la Trinité à Calavi / Benin Un fonds de 5.000 € a été mis en place pour des médicaments. La pauvreté s'accroissant, les Soeurs s'éfforcent de ne renvoyer personne qui n'est pas en mesure de payer. Hopital dispensaire ophtalmologique à Ouagadougou / Burkina Faso Cet hopital, J.L.Goarnisson, rénové entièrement en l'an 2000 travaille indépendemment avec l'aide d'un spécialiste ophtalmologue local. Des subsides réguliers devraient porter le coût du traitement à un taux abordable pour la population. Entre temps l'institution fut touchée par des crues exeptionnelles. Le aa/D y porta son aide par le déblayement des dégats et l'acquisition dune génératrice électrique. Dispensaire à Fada N'Gourma / Burkina Faso Avec l'aide financière du BMZ et le support du diocèse, un centre optique fut crée à Fada N'Gourma. Les premiers examens et opérations en témoignent. LICHT für die WELT assure les soins ophtalmologiques de cette institution. A l'instant on se concentre sur l'ammélioration de l'équippement et de l'aide financière temporaire. Station ophtalmologique à Diébougou / Burkina Faso Cette clinique travaille indépendemment. Le planing voit des aides si besoin est. La spécialisation d'un prêtre qui est infirmier de devenir infirmier ophtalmologue et la formation d'un ancien séminariste pour devenir ophtalmologue continuent. Depuis 2008 la coopération avec LICHT für die WELT s'accentue. Soutien à la formation de médecins ophtalmologues au Burkina Faso Trois futurs docteurs recoivent l'aide de la part de LICHT für die WELT et de l'aa/D. Ces personnes sont mutées dans les régions agraires du Burkina Faso. Chaque formation coûte 60,000 € pour quatre ans. L'aa/D subvient à 50% de ces frais. Le planing prévoit deux ophtalmologues supplémentaires pour 2010. Construction d' un orphelinat à Diébougou / Burkina Faso Le groupe "Assistance Humanitaire" a inauguré le première partie de l'orphelinat pour garcons. Les programmes de scolarisation et les examens continuent. Des lampes solaires ont été remises aux élèves. Une voiture pour le dispensaire mobile sera fournie. Construction et mise en service d' une station ophtalmologique avec salle d'opérations et atelier optique à Sévaré près Mopti / Mali Les travaux commencèrent en juillet 2010 avec le soutien du BMZ. L'équippement sera procuré prochainement. Parrallèllement à la construction la formation de personnel indigènecomme infirmier ou infirmier ophtalmologue, la formation d'un médecin, la formation complémentaire en ophtalmologie sont en cours avec l'aide de la fondation WEITER SEHEN. Construction d' un centre ophtalmologique à Maradi / Niger Commencé en 2008, l'érection du centre ophtalmologique à Maradi est maintenant terminé. La situation difficile au Niger a nécessité des coûts inattendus. Les moyens prévus ont été totalement épuisés. Une aide financière continue est nécessaire pour assurer la numération du personnel pendant une période de transition. Construction d' un centre social Catherine à Maradi / Niger Grace au soutien de la famille Becker depuis deux ans, le projet de construction du centre social Catherine par des novices aux abords du désert a pu être suivi. On commenca par l'érection d une clôture murale et les novices suivèrent une formation appropriée. La construction d'un silo à grains ainsi que le stockage et la distribution de nourriture aux mères et aux enfants sont prévues successivement. En plus il existe un planing pour: une école, un orphelinat et un stock de médicaments et matériel de formation. Foyer pour les Soeurs de la station médicale à Atakpamé / Togo Existant depuis 2008 avec l'aide de l'équipe "TOGO Nouvel Horizon" et du BMZ, les Soeurs de la station médicale d'Atakpamé ont besoin d'un nouveau foyer, vue l'affluence. Le BMZ vient d'accorder une somme de 70.000 €.
2009	Dans la clinique St. Matthieu de Nkongsamba (Cameroun) le bon travail effectué par Mme. le Dr. Herz peut continuer. Un grand nombre de malades des yeux ont pû voir s'améliorer leur vue grâce à de nombreux donateurs. L'agrandissement et la rénovation de la partie ambulante de l'hôpital St. Anthony de Dzodze (Ghana) ont été achevés. L'augmentation de salaire de 150 € / mois du médecin local, le Dr. William continue à être prise en charge par GenoGyn Rheinland. L'achèvement des travaux d'un atelier d'optique à Nhotokota (Malawi) se prolonge à cause de chutes de pluies violentes répétées. A ce stade la construction se trouve à moitié achevée. En ce moment on travaille à trouver une solution pour installer l'électricité. Une grande partie de la nouvelle construction de la "Disabled Trade School", située à Eikwe (Ghana) est terminée. Bientôt, grâce à l'aide financière du ministère BMZ, de la Hit-fondation et de nombreux donateurs, de nombreux jeunes handicapés physiques pourront recevoir une formation artisanale correspondant à leurs capacités pour un avenir autonome. La station ambulante de Ouagadougou (Burkina Faso) dispose d'un ophtalmologue rémunéré par l'Etat. L'établissement fonctionne d'une manière autonome et n'a besoin que d'aides ponctuelles. La construction du nouveau centre d'ophtalmologie de Fada N'Gourma (Burkina Faso) est achevée pour l'essentiel. En ce moment on s'occupe de procurer des objets d'aménagement. Les soins d'ophtalmologie sont pris en charge financièrement par "Lumière pour le monde". Des dons pour l'achat de céréales et de médicaments ont permis d'aider de nombreuses familles dans le diocèse Fada après la famine provoquée par les inondations catastrophiques et d'assurer leur survie. A Mopti (Mali) un centre d'optique doit être construit sur le modèle de celui de Diébougou. La demande de financement a été transmise au ministère concerne, le BMZ. La station de malades du centre d'ophtalmologie de Baradi (Niger) est achevée et attend une mise en marche par le personnel formé de l'association "Lumière pour le monde". Après que le dispensaire de Atakpamé (Togo) ait été bien accueilli par la population, on doit construire maintenant une maison pour les infirmières. Il s'est révélé indispensable que le dispensaire ait une présence d'infirmières la nuit. La demande est à l'étude au ministère BMZ.
2008	Dans la clinique St. Matthieu de Nkongsamba (Cameroun) la partie d'hospitalisation a pû être terminée. Par le forage d'un puits, l'approvisionnement en eau a pû être amélioré. A l'hôpital St. Anthony de Dzodze (Ghana) ont pû être commencés l'agrandissement et la rénovation de la partie ambulante. Le BMZ supporte la partie financière la plus lourde. Le Dr. William a pû, grâce à une augmentation financière de son salaire (financé par Gynogyn Rheinland ), continuer à travailler dans cet hôpital. Un apport financier du BMZ a permis la construction d'un atelier d'optique à Nhotakota (Malawi). Celui-ci est annexé à l'hôpital local. C'est l'association "Atelier de lunettes au Malawi" de Klingenmünster qui en est l'initiatrice. A Eikwe (Ghana) le centre de formation, déjà existant, pour jeunes handicapés est agrandi. Un apport du BMZ a été accordé afin que du personnel qualifié se charge des conseils pour le concept, l'enseignement et le développement de l'organisation.
2007	La clinique des nécessiteux de Calavi (Bénin) est achevée et inaugurée. La clinique d'ophtalmologie de Ouagadougou (Burkina Faso) fonctionne, accueillant 300 à 400 patients / jour, de manière indépendante et autonome. La station d'ophtalmologie de Diébougou (Burkina Faso) continue à être aidée, en particulier grâce à un véhicule supplémentaire pour continuer les interventions mobiles. A Maradi (Niger) commence la construction d'un dispensaire pour patients ambulants avec une station d'ophtalmologie. D'autres activités de groupes d'action sont soutenues, comme la construction d'un centre de formation de menuisiers à Gbi- Atabu (Ghana). En particulier la concentration doit se porter sur la formation et le perfectionnement du personnel local. L'association voit dans l'éveil d'un grand intérêt en Afrique une condition importante. L'aa/D devient membre en NRW d'un forum sur le Ghana et prend part à la signature officielle du partenariat Ghana - NRW à Bonn. Egalement se joint l'action "Ensemble pour l'Afrique", cela favorise une meilleure coopération des 41 groupes d'action et des membres corporatifs. A cette occasion les festivités des 25 années d'africa action sont mises à profit. Grâce aux intérêts de la fondation "Continuer à voir", il est possible de permettre à 8 Africains de bénéficier d'une formation ou de se perfectionner. Dans le travail public le cercle amical de Wiesbaden montre dans de nombreuses activités beaucoup de créativité et d'engagement. Le directeur du cercle de Wiesbaden Reinhard Rosenbusch donne sa démission et passe la main à Henning Arendt.
2006	Au Ghana dans l´école de commerce pour filles St. Agatha de Hohoe est achevé un local sanitaire complet. L´hôpital St. Anthony de Dzodze entreprend un partenariat avec GenoGyn Rheinland. La clinique St. Matthieu de Nkongsamba (Cameroun) acquiert un bâtiment pour agrandir son hôpital. A Tabora (Tansanie) commence la construction d´une structure pour la formation de potiers aveugles. A Calavi (Bénin) commence la construction d´un dispensaire. En dehors de projets directs seront associées des activités de groupes d´action. Des projets comme une école Montessori à Gumyoko, la construction de salles de classes pour handicapés mentaux à Tamale et Sekondi seront conseillés et soutenus. Pour le travail au Ghana a été engagée une aide locale, Dinah D. Kwadade. En Allemagne le nombre de membres atteint 230 et M. Michael Haberkorn devient 2e responsable. Le directeur de la section de Wiesbaden et membre de la présidence Werner Bardenhewer donne sa démission et passe la main à Rheinhard Rosenbusch.
2005	L'aa/D est maintenant en contact avec des partenaires de projets dans 10 pays africains. La mother Ecclesiae School et la Community Clinic de Sokode (Ghana) sont partenaires de "l´Aide aux enfants du Ghana" de Dortmund et de la Realschule de Kerpen. Le centre de Conseil aux parents d´enfants handicapés de Sokode (Ghana) voit un nouvel accord de projet pour encore 2 années. Au Burkina Faso l´aide à la clinique d´ophtalmologie de Ouagadougou ainsi que l´agrandissement de Diébougou sont poursuivis. A titre prophylactique commence là un programme de dépistage à l´Ecole au cours duquel tous les enfants de 2e année de la région sont examinés et auxquels on distribue des gélules de vitamine A . Un contrat de coopération est conclu pour 3 ans. Il y a de nombreuses interventions d´ophtalmologues et opticiens au Burkina Faso et au Cameroun. Les grosses collectes de lunettes seront remplacées par la production locale. Une nouvelle concentration sur la formation du personnel et la fabrication de matériel sur place sont une grande avancée. L´aide à la formation est donnée par la fondation WEITER SEHEN (continuer à voir). L'aa/D et "Eine Welt Laden" s´installent dans la Südweststrasse au coeur de Bergheim avec Christine Knoop comme présidente et s´occupe du travail de Homepage avec une nouvelle newsletter.
2004	Inauguration à Ouagadougou (Burkina Faso) de la Clinique ophtalmologique "Père Goarnisson". On y installe un magasin de médicaments. Création d'une clinique ophtalmologique qui est employée à Burkina-Faso. Construction et installation d'une clinique-école au village de Sokode (Ghana), et d'un atelier pour la formation de jeunes mécaniciens à Viepe-Aflao (Ghana). L'Optical Technician Training Institute (OTTI) à Oyoko (Ghana) est remis au Ministère de la Santé du Ghana. Klaus Jahn devient président, Ferdinand Reinke vice-président.
2003	La Ghana Action devient "africa action / Deutschland e.V." (aa/D) et le règlement est changé. Soutien de la construction de cliniques ophtalmologiques et d'ateliers d'optique à Akwatia (Ghana) et Nkongsamba (Cameroun). Construction d'une clinique-école au village de Sokode (Ghana). Inauguration à Díebougou (Burkina Faso) du centre ophtalmologique et d'une clinique ophtalmologique mobile. Achèvement du premier cours de formation pour techniciens d'optique à Oyoko (Ghana). L'association fête ses 20 ans. Martin J. Wilde devient président et Walter J. Zielniok président d'honneur.
2002	A Fodome-Helu et Nyagbo (Ghana) on construit des cliniques de village et à Hohoe (Ghana) une clinique-école. A Calavi (Benin) on subventionne un centre de santé. A Sokode (Ghana) on installe, en collaboration avec la Care & Concern Action Group un service de consultation pour parents d'enfants handicapés. A Ouagadougou (Burkina Faso) la clinique ophtalmologique Père Goarnisson (la plus ancienne du Sahel) est complètement rénovée et reçoit un laboratoire ainsi qu'un atelier d'optique. A Kpando (Ghana) on installe un service mobile pour la lutte contre la cécité. On crée la fondation WEITER SEHEN (voir plus loin) pour la formation de personnel spécialisé. Dr. Jürgen Rüttgers (membre de parlement du Land) devient président de la fondation.
2001	A Diébougou (Burkina Faso) on construit et installe, à l'aide du BMZ (Ministère Féderal pour la Coopération Economique), une clinique ophtalmologique et un atelier d'optique dans un centre de handicapés. Deux apprentis d'optique commencent leur formation à Oyoko (Ghana). On continue la campagne "Augenlicht” (vue des yeux) pour prévenir la cécité. .
2000	2000 La GA/D organise avec la Croix Rouge Suisse (SRK) et le village d'enfants d' Oyoko une formation agréée par l'Etat pour techniciens au Ghana et installe un atelier de formation. Gabriele Plasa, opticienne diplomée, commence son travail comme chef de formation. Un premier groupe de 20 étudiants est formé. On continue la campagne "vue des yeux". A Likpe-Bakua (Ghana) c'est le troisième atelier pour jeunes qui est installé avec l'aide du BMZ.

1993-1999

1999	Des experts venant de différentes branches professionnelles mettent à la disposition de la GA/D leur travail benevole de conseiller. Le centre de service pour besoins de matériel d'optique et ophtalmologique (SOOB) entreprend ses activités. On invite des ophtalmologues et des opticiens pour des stages de courte durée. On organise des stages pour étudiants en pédagogie pour handicapés et pour écoles spéciales.
1998	Sous le slogan "donne la vue à un aveugle" la GA/D participe à la campagne mondiale pour la lutte contre le cataracte. A Bolgatanga (Ghana) un atelier nouveau pour techniciens d'optique est installé; à l'école pour sourds à Jamasi (Ghana) on installe une clinique-école.
1997	Walter J. Zielniok reçoit de la main du sous-préfet du Erftkreis "l'ordre croix de mérite de 1ière classe" octroyé par le Président de la République fédéral d'Allemagne. A Fodome-Helu et à Gbi-Atabu (Ghana) des ateliers de jeunes sont subvetionnés à l'aide du BMZ pour lutter ainsi contre l'exode rurale.
1997	Changement du nom de l'association et du règlement / Aggrandissement du comité de direction: GHANA ACTION /Deutschland e.V. (GA/D). But de l'association: Aide aux aveugles et à d'autres handicapés en Afrique.
1994	Pour la première fois le DZI (Institut central de l'Allemagne pour questions sociales) à Berlin recommande la GA comme étant digne de subsides et lui accorde le cachet officiel.
1993	La GA installe dans l'hôpital gouvernemental à Keta (Ghana) la première clinique ophtalmplogique. Des cliniques ophtalmologiques à Battor, Dodi-Papase et Effiduase-Oyoko (toutes au Ghana) suivent. On donne de l'aide à d'autres cliniques ophtalmologiques en Ethiopie et en Tanzanie.

1987-1992

1992	Agrandissement de l'atelier d'apprentissage optique à Torora (Ouganda) d'un dispensaire ophtalmologique et de deux foyers pour collaborateurs adaptés aux handicapés. Tous les deux mois des opérations ophtalmologiques se déroulent à l'hôpital Jinja. Nous accordons notre soutien au RP Georg Göpfert OP pour l'éducation intégrative et l'aide suivie de 26 élèves aveugles à l'école de la mission de Nyangao (Tanzanie). Nous soutenons financièrement les projets de SIGNUM VITAE à Addis-Abéba qui ont été entièrement détruits pendant la guerre civile.
1991	Début de projets de partenariat avec l'école des aveugles Sisters of Charity de Mutter Thérésa à Shashemane (Ethipie) et l'hôpital Mary Thérésa à Dodi-Papase (Ghana). Des machines à coudre et du matériel sont livrés dans la région Volta (Ghana) pour une action de fabrication de moustiquaires.
1990	Aide des projets de la clinique ophtalmologique de SIGNUM VITAE et de l'atelier optique en Ethiopie. Livraison de médicaments et d'équipement pour onze hopitaux et sercices de santé de base. Nos groupes entretiennent 30 projets en partenariat dans cinq pays africains.
1989	Modification du statut avec agrandissement de l'attribution afin d' offrir un service de santé de base pour la prévoyance, l'encadrement de l'apprentissage des collaborateurs autochtones. le soutien pendant l'éducation et la clarification sanitaire des femmes dans les provinces rurales en particulier. Délégation de deux coopérants pour le projet d'apprentissage à Nandom Ghana) avec l'aide de l'AGEH (Groupe de Travail pour la coopération). Soutien de la formation d'opticiens avec notre membre Wolfgang Gingdorfer à Tororo (Ouganda). Support de sept hopitaux au Ghana avec des médicaments.
1988	Modification du statut portant le nombre de membres du comité directeur à sept. Equipement des trois ateliers optiques au Ghana, un en Tanzanie, les hopitaux St. Anthony à Dzodze, Governemental à Keta et St. Joseph's Clinic à Nkwanta avec du matériel médical ainsi que la livraison de machines à écrire pour la Keta Business School à Keta.
1987	Guéri de sa maladie le président Walter Zielniok entreprend un voyage au Ghana avec sa soeur. Avec l'aide de deux collaborateurs de Dzelukope des ateliers optiques supplémentaires NEW LOOK sont équipés et munis de machines et matériaux. Un atelier optique est aménagé à l'hôpital St. Benedict à Ndanda (Tanzanie).

1980-1986

1986	La Ghana-Aktion e.V. (GA) est enregistrée au tribunal de première instance de Bergheim (VR 413) et reconnue d'utilité publique et caritative par le Ministère des Finances. Président: Walter J. Zielniok, Vice-président: Willi Biergans †, Trésorier: Gerhard Zimmer †. A la suite sont créées une série de partenariats de communes, d'écoles et de jeunes à Münster, Dortmund, Lippstadt, Frechen, Bergheim, Schwerte, Essen. Des personnes individuelles se réunissent en groupes d'action ou groupes de partenaires pour des partenariats pour projets déterminés. Ils soutiennent des projets d'utilité publique. Dans les années suivantes on soutient non seulement le Ghana mais également des projets plus petits en Ethiopie, en Angola, en Tanzanie, en Zambie, en Uganda au Nigéria.
1983	Walter J. Zielniok visite le Ghana après un voyage à travers le Sahara et remet avec le Père Cramers deux voitures reçues comme dons à un atelier d'optique et à un couvent de soeurs africaines. C'est le début des activités de l'association.
1980	Des cercles d'amis commencent à Bergheim, Elsdorf, Wuppertal et d'autres villes à récupérer du matériel d'optique et des lunettes utilisées pour soutenir l'association NEW LOOK Optical Works.

1979

top